重要说明：MapleCareN 工作人员不具备行医资质，不提供病情诊断、用药建议、治疗方案指导。一切诊疗方案请遵从执业医师或其他持牌医疗专业人员安排。
1. 非医疗服务
MapleCareN 提供的是健康导航、信息整理、陪同、沟通协助与生活支持，不是医院、诊所、护理机构或医疗专业人员。
2. 语言沟通协助
中英双语沟通协助不等同于认证医疗口译。涉及知情同意、复杂诊疗、法律文件或高风险沟通时，应使用医院、诊所或合资格机构提供的专业医疗口译。
3. 信息准确性与变化
我们努力提供可靠信息，但加拿大医疗政策、项目资格、等待时间、联系方式和服务可用性可能随时变化。重要事项应以政府、医院、诊所或其他官方来源的最新信息为准。
4. 紧急情况
MapleCareN 不提供急救或紧急医疗响应。出现危及生命、严重呼吸困难、胸痛、中风症状、大量出血或其他严重紧急情况时，请立即拨打 911 或前往最近的急诊科。